Blogarchief: Mijn 10 favorieten // Blog archive: 10 favourites

Blogarchive_Overview
Ik hoor je denken: Wat heeft een blogarchief in hemelsnaam te maken met een feestmaand? Nou, best wel wat eigenlijk. Want ondanks dat ik deze website alszijnde portfolio al een behoorlijk aantal jaren heb, doet hij pas sinds een jaar of twee dienst als blog. Bijna is mijn blog jarig, want na mijn afstuderen van de academie in 2013 ben ik begonnen met frequent bloggen. Over de start van mijn carrière, alles wat daarbij kwam kijken en de projecten waar ik aan werkte. Wat dat betreft is er dus weinig veranderd. Maar aangezien ik er in de loop van de tijd best wel wat volgers bij heb gekregen leek het me leuk vandaag eens wat ‘klassiekers’ (of eigenlijk gewoon mijn favorieten) uit de afgelopen twee jaar voor jullie op een rijtje te zetten.

Not only I will be celebrating my birthday later this month; so will my blog. Although I’ve had this website as a portfolio for my illustration work for quite some time, I only started using it as a blog after I graduated art school two years ago. This ‘blog-birthday’ seemed like the perfect opportunity to roundup some of my favourite blogposts of the past two (and then some) years.

1. (Op)knap kastje.
Met deze speel ik meteen al een beetje vals, want dit artikel is van voor de tijd dat ik ‘officieel’ begon met bloggen. Maar het is mijn eerste (en hopelijk zeker niet laatste) meubelstuk dat ik opknapte met gebruik van mijn illustraties en al zeg ik het zelf: hij is het delen waard!

1. Pimp my cabinet.
I actually wrote this post before I ‘officially’ started blogging, so  this is kind of a cheater. But I did want to share it with you because it was my first piece of furniture that I ‘pimped’ with my illustrations and because it’s simply worth sharing, since it’s still one of our favourite pieces of furniture to this day.
Blogarchive-Cabinet

2. I am a lucky bastard.
Een artikel met een iets persoonlijker tintje. John en ik wonnen een couple shoot door de fantastische Judith van Velvetine. Tussen een kudde alpaca’s. Nee, beter wordt het niet.

2. I am a lucky bastard.
A post on a more personal note. John and I won ourselves a couple shoot by the wonderful Judith of Velvetine. In the middle of a herd of alpacas. It doesn’t get any better than that.Blogarchive-Velvetine
 
3. Italy llama invasion.
Wie mij al wat langer kent en/of volgt weet het inmiddels wel: als ik op vakantie ga, dan neem ik een lama op een stokje mee. Dit deed ik al eerder naar Londen en afgelopen jaar ook naar de westkust van Amerika. Zo ook tijdens onze reis door Italië twee jaar geleden.

3. Italy llama invasion.
For those of you who have been following me for a while, it might not be new; I take a paper llama on a stick with me whenever I travel. I did the same when I went to London two years ago and last year when we roadtripped along the Westcoast of the United States. But this one’s from our trip to Italy in 2013.
Blogarchive-ItalyLlamaInvasion

4. Thirty five.
Weer een artikel met een persoonlijke noot. In 2013 werd mijn lief 35. En 35 dagen voor zijn verjaardag schreef ik elke dag een reden op waarom ik van hem houd. Klinkt zoetsappig misschien, maar soms moet je dingen gewoon hardop zeggen of ze opschrijven om ze extra kracht bij te zetten. Het resultaat van die 35 notities zie je in dit artikel.

4. Thirty five.
Another personal post. Two years ago, John turned 35. Thirty-five days prior to his birthday, I wrote down a reason why I love him every day. Once his birthday came, I gave him this stack of paper full of love. This might sound total-cheeseball-ish, but sometimes you just need to say things out loud or write them down in order to realize how true they are.
Blogarchive-ThirtyFive

5. My vintage vending machine.
Telkens als hij ergens voorbij komt word ik overspoeld met vragen, maar ergens begin 2014 schreef ik er al een uitgebreid artikel over: mijn vintage ballenautomaat die trouw meegaat naar elke markt waar ik mijn items verkoop. Wat er precies in zit en wat het verhaal erachter is lees je terug in dit artikel.

5. My vintage vending machine.
Every time I post a picture somewhere with this baby in it, I get SO many questions about it. But early in 2014 I already wrote about it: my vintage vending machine.
Blogarchive-VendingMachine
 
6. Bailey’s milkshake recept.
Één van de lekkerste recepten die ik ooit illustreerde is toch wel deze ‘Milkshake voor Volwassenen’.

6. Baileys milkshake recipe.
One of the best recipes I illustrated so far; this ‘Milkshake for grown-ups’.
Blogarchive-BaileysMilkshake

7. Recap: On things you usually don’t see.
Over het algemeen laat ‘het internet’ alleen dingen zien die goed gaan. Mooie dingen, prachtige dingen, lekkere dingen, succesvolle dingen. De lelijke, mislukte en iets minder geslaagde dingen blijven meestal waar we vinden dat ze horen: diep weggestopt achter de schermen. In deze column was ik dat even een beetje beu en ik liet ze juist zien.

7. Recap: On things you usually don’t see.
The internet is full of pretty things, good things, nice things, successful things. The ugly things are usually very much unrepresented on the world wide web. In this recap, I had about enough of that and I shared some things that did not work out that well.
Blogarchive-Recap

8. Thirty two selfies.
Vorig jaar maakten mijn John en ik de reis van ons leven: een vijf weken durende roadtrip langs de westkust van de Verenigde Staten. (Bijna) elke dag maakten we een ‘selfie’ met de ‘selfiestok’ die overal verdacht veel bekijks trok. Je kunt zeggen wat je wilt over zo’n ding; wij maakten er 32 super-selfies mee, al zeggen we het zelf.

8. Thirty two selfies.
Last year, John and I made the journey of a lifeteime: a five week roadtrip along the westcoast of the USA. We took a selfie (almost) every day with this ridiculous selfiestick. And I don’t care how stupid that thing looks, or what people may think of it; we took thirty-two awesome selfies with it
Blogarchive-Selfies

9. My knick knack collection.
Ik ben een verzamelaar. Ook op vakantie. Of misschien wel voornamelijk op vakantie. Ik trek overal troep vandaan en sjouw het mee, om het een halfjaar na thuiskomst allemaal naar de prullenbak te verhuizen. Deze keer niet, want ik maakte mijn verzameling ‘vakantietroep’ digitaal en verhuisde veel (maar niet alle) items vóór thuiskomst naar de prullenbak, want dat scheelde een heleboel ruimte in de koffer.

9. My knick knack collection.
I think I could say I’m a hoarder. Even (or maybe especially) when I’m on vacation. I take loads of junk back home with me, only to throw it in the trash a few months after we came home. Last year, I decided not to do so and I made a digital scrapbook of things I collected.
Blogarchive-KnickKnacks

10. Project Christmas.
Mijn bedrijfje groeide vorig jaar heel hard (gelukkig!). Aan het einde van het jaar was het tijd om alle mensen die me geholpen hadden met groeien daar eens voor te bedanken. Want groeien, dat doe je nooit alleen maar altijd met hulp van anderen.

10. Project Christmas.
My company grew a fair amount last year (thankfully!). At the end of the year, it was time to thank the people that helped me grow. I did so with this little snailmail project.
Blogarchive_ProjectChristmas

Wat is jouw favoriete artikel dat ik (al dan niet) recent geschreven heb? Of zou je me graag over iets zien schrijven dat je hier nog niet hebt gezien? Laat het me weten in de comments!

What’s your favourite post so far? Or are there things you’d like me to write about in the future? Let me know in the comments!

2 Replies to “Blogarchief: Mijn 10 favorieten // Blog archive: 10 favourites”

  1. Wat leuk om dit te zien! Ik word hier heel blij van, en (omdat ik redelijk nieuw ben op je blog) staan hier hele toffe artikelen tussen die ik nog niet kende. Zoals die vintage vending machine; wauw!

  2. Wat een mooie post! En ik word elke keer zo blij van jou illustratie’s (of had ik dat al eens gezegd 🙂
    Ik wens je een fijne week vol nieuwe avonturen.
    groetjes Liza

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Hi there! This is me: Vera Bertens. Freelance Imagery Inventor from The Netherlands. I live and work in my New England style home that is mostly pink from the inside. In my colorful, mid-century inspired studio I make illustrations, design products and create digital content for my own brand (franje design) as well as other clients, brands and companies.

Read more about Vera >>

@verabertens
Subscribe here (Dutch only)
Logo_FranjeDesign_Footer-1.png

KvK 17260101 / © franje design 2009-2020 / All rights reserved
Privacyverklaring / Privacy Policy / Disclaimer