Nieuw binnen: Kerstkaart // New: Christmas card

kerstkaart_2016_1
Ik heb het er hier al een eeuwigheid over, maar hij is er eindelijk hoor jongens! Mijn kerstkaart van dit jaar. Volgens mij zeg ik dit elk jaar, maar het ontwerpen van de jaarlijkse kerstkaart is echt een van de hoogtepunten van mijn jaar. Hoe het begint met een hersenspinsel en uitgroeit tot een idee. Van schetsfase, tot fotograferen tot nabewerken; het hele proces is leuk. En ja, dat komt mede omdat ik terwijl ik aan de kaart werk van mezelf naar mijn Spotify kerst-playlist mag luisteren (ook al is het pas september ofzo).
I’ve been talking about it for a while now, but today I can finally officially present my new Holiday Greeting Card here on the blog! Working on my annual Holiday Greeting Card is always one of the most fun projects of the year for me. And that might just have something to do with the fact that I get to listen to my Spotify Christmas playlist while working on it. From idea, to sketching to photographing and editing the card; the process in general always really gets me in the holiday mood.

kerstkaart_2016_1b

Dit jaar is de kaart rond en dat heeft een goede reden, want ik bouwde een krans! Een kerstkrans is misschien wel mijn favoriete vorm van kerstversiering. De keuze om een krans te maken en deze vorm te geven als kerstkaart was dan ook makkelijk gemaakt! En het beste aan deze kaart is dat je er zelf heel makkelijk een echt dienstdoende kerstkrant van kan maken! Hoe? Maak een gaatje (met perforator of gaatjestang) bovenin de kaart, doe er een stukje touw of lint doorheen en hang hem aan je deur, voor het raam of in de kerstboom. Klaar is kerstkees!
Christmas wreaths are probably my favourite kind of Christmas decoration, so the decision to make an illustrated one and make that into a Holiday Greeting Card was easily made. And the best part about this card is that you can simply punch a little hole in the top of the card, but a piece of yarn or ribbon through it and use this card instead of a real wreath on you door. Brilliant idea? Yes, sir!

kerstkaart_2016_2

kerstkaart_2016_3

kerstkaart_2016_4

kerstkaart_2016_5

De kaart heeft een doorsnede van 14,8 cm. De kaart is gedrukt op 285 grams sulfaatkarton en hij is afgewerkt met matlaminaat (een satijn-achtig laagje). Hij is per stuk of per voordeelsetje verkrijgbaar in mijn webshop en Etsy shop.
Wat vinden jullie ervan? Laat het me weten in de comments!
It measures 14,8 cm in diameter (5,8 inch). It is printed on a heavy cardboard and it has a matte finish. It is available in my Etsy shop.
What do you guys think? Let me know in the comments!

Gastblog voor Team Confetti #23: Gratis feestelijke telefoonwallpapers! // Free festive phone wallpapers

gastblog_12_wallpaper_festivesloths_optelefoon
I know, I know. Eigenlijk is het ‘not done’ om de kerstversieringen van zolder te halen voordat de welbekende Spaanse Goedheiligman het land weer heeft verlaten, maar ik kan het (ook dit jaar) toch echt niet laten. Begrijp me niet verkeerd hoor; Sinterklaas is leuk, maar ik moet bekennen dat sinds mijn zus en ik niet meer thuis wonen (als in: dat is al een eeuwigheid zo) en we niet meer uitgebreid pakjesavond vieren, het hele feest een beetje aan me voorbij gaat. Het (nog) niet hebben van kinderen draagt hier vast en zeker ook aan bij. Geef mij de toeters, bellen en glitters van kerst maar. Er gaat niets boven een zondagmiddag onder de kerstboom met warme chocolademelk en mijn Elvis kerst LP (maar echt, die is briljant!). Je begrijpt inmiddels vast wel dat ik gek ben op (feest)tradities en hier op de blog ben ik inmiddels een eigen traditie begonnen; gratis feestelijke telefoon wallpapers! Want ook je smartphone kan wel wat kerst-opsmuk gebruiken in deze donkere maanden, toch? Daarom maakte ik weer drie winter/feestdagen-proof smartphone wallpapers die je helemaal gratis en voor niks kunt downloaden. Spread the festive love!
Christmas comes early this year! It seems like every year I like to start decorating my house earlier. There’s just something about the cosiness of christmas decorations I simply can’t resist. And although I’d love to decorate myself with wreaths and baubles, I found there’s a easier way to have some christmas decorations on the go; I dress my tech in a festive outfit. In proper holiday-season I designed three festive smartphone wallpapers for you to download for free!

gastblog_12_wallpaper_festivesloths_optelefoon

gastblog_12_wallpaper_festivesloths_franjedesign_blog

Download de hoge resolutie versie (one size fits most) van de ‘kerst-luiaarden’ wallpaper hier. 
Download the high resolution version (one size fits most) of the ‘festive sloths’ wallpaper here. 

gastblog_12_wallpaper_christmastree_optelefoon

gastblog_12_wallpaper_christmastree_franjedesign_blog

Download de hoge resolutie versie (one size fits most) van de ‘kerstboom’ wallpaper hier. 
Download the high resolution version (one size fits most) of the ‘christmas tree’ wallpaper here. 

gastblog_12_wallpaper_marshmallowsnowmen_optelefoon

gastblog_12_wallpaper_marshmallowsnowmen_franjedesign_blog

Download de hoge resolutie versie (one size fits most) van de ‘marshmallow sneeuwmannen’ wallpaper hier. 
Download the high resolution version (one size fits most) of the ‘marshmallow snowmen’ wallpaper here. 

Mocht je nou geen genoeg kunnen krijgen van deze feestelijkheid; bekijk (en download) dan de feest-wallpapers van vorig jaar hier. En is al dat digitale feestgedruis niet aan jou besteed, dan heb ik ook nog een fijne collectie kerstkaarten die je hier kunt bekijken en aanschaffen. Happy shopping!
Welke wallpaper van dit jaar is jouw favoriet? Laat het me weten in de comments!

In case you can’t get enough of al this free festiveness; last year’s festive smartphone wallpapers are still available for download here.
Which wallpaper is your favourite? Let me know in the comments!